When exiting Heartwood to go down to pick up Scroll 4, perform an Extended Blink Hitbox at the passage from Heartwood to Roots. Then after collecting the scroll and dying, you will respawn back at the left entrance to Heartwood, and can proceed to Act One faster.
Teslagrad - Heartwood Warp